So...what's your nombre?

La vida en la frontera es un fenómeno muy interesante... como diría el buen Cónsul Ahuja (el cónsul titular de Consulmex Del Rio), es una zona donde ni es del todo México ni del todo Estados Unidos...más bien es una mezcla entre ambos... una de esas extrañas mezclas se nota fuertemente en los nombres de las personas que viven en estos lares...pero mejor permítanme explicarles con un reciente ejemplo que me sucedió...

Era una tarde tranquila en el consulado...y digo tranquila porque no había gente que atender. Martha se había ido a comer (Martha es la persona que se encarga del área de documentación... y parte de esa documentación son las actas de nacimiento...) De pronto entra un señor con su hijo...

-Buenas tardes señor! Qué se le ofrece?
-Buenas tardes!! Vengo a firmar el acta de nacimiento de mi hijo.
-Muy bien...pase por favor.
(se abre la puerta)
Entra un señor como de unos 45 años con su hijo.
-Muy bien señor, me puede decir por favor a nombre de quién está el acta?
-Si claro, es de mi hijo
-Y su nombre es?...

Aquí cabe mencionar antes que nada la descripción física del niño. Este niño parecía tener ya unos doce años. Prietiiito prietiiito como el frijolito!...y además con vello facial en la zona del labio. De esos niños que ya a los 12,13 años ya les comienza a salir su bigotito finito en los extremos de labio superior muy al estilo de "Mi niño Tizoc"... Y cabe mencionar que no es discriminación ni nada, pero simplemente así es el niño...así lo hicieron sus papás!...el niño que culpa tiene!....pero como si eso no fuera suficiente...

-Y su nombre es?
-Michael Anthony (pronúnciese Maicol Antony)

....(O.o).....
O sea....pobre niño!! Se dan cuenta de la cruz que va a tener que cargar por el resto de su vida?!?!?! Lo unico que me quedó por hacer fué asentir con la cabeza y decir entre labios "Un momento señor, permítame"...encerrarme en la oficina de Martha y revolcarme de la risa. La verdad es que si me lo preguntan yo opino que debería haber una ley que sancionara a los padres que les pusieran nombres "exóticos" a sus hijos... Yo entiendo que el niño nació en los Estados Unidos...pero no manchen! Casi casi se le asoma el nopalito atrás de su cabecita y le ponen un nombre que nada que ver con su fisiología....digo no me van a negar cuando ven a una persona y dicen..."Tiene cara de (un nombre)"... y lo que menos piensan es ver a un prietito que se llame como si tuviera una larga cabellera dorada.

Pero si piensan que el caso de Michael Antony es un caso aislado déjenme les digo que están completamente equivocados. Hace ya un tiempo fué un pequeño niño junto con sus papás a renovarle su pasaporte. El nombre de este pobre infante era Kevin Tiburcio!! Y dejenme les digo que este niño tenía mas cara de Kevin que de Tiburcio...pero pues qué se le va a hacer....supongo que sus amigos le llamarán Kevin porque es más fácil de pronunciar en inglés que "tibourciou"... pero ahí no termina este cuento!!...un señor fué a tramitar el acta de nacimiento de sus dos hijas, a quienes de tanto amor que tenía hacia ellas y con la esperanza de que de grandes tuvieran una graaaan autoestima las bautizó con el nombre de "Preciosa" y "Princesa" respectivamente.

Y el ultimo de los casos que recuerdo....(porque podría seguiiiir con un blog interminable de nombres rar...ehm...exóticos) es un caso de protección de una madre y su hija. El nombre de la mamá no lo recuerdo con exactitud, pero el de la niña es imposible de olvidar. Resulta que la mamá quería que su hija (una niña güerita, delgadita, como de unos 10 años actualmente) se llamara Nicol (no Nicole..Nicol... así como suena...) y su papá quería que se llamara como su abuela...Petra! Y pues imagínense la discusión que hubo por el nombre de la niña...hasta que ambos decidieron que solo habría una solución que dejaría a ambas partes satisfechas...¿Ponerle un nombre diferente?...NOOOOOO!....ponerle AMBOS NOMBRES!! y es así como la pobre niña carga con su nombre: Nicol Petra!!

Sí, yo se que a estas alturas han de estar pensando...(este me está choreando!) pero en verdad...pueden llamar al consulado y preguntar por la veracidad de estos nombres. Así que ya saben....para todos aquellos que no están conformes con sus nombres...piénsenlo dos veces....podría haber sido muuuuucho peooooor..........